Grała w ligach siedmiu krajów. Z latem 2023 trafiła do ITA Tools Stal Mielec
Z końcem pierwszej dekady września 2023 beniaminek siatkarskiej Tauron Ligi 2023/24, ekipa ITA Tools Stal Mielec, poinformowała o zawarciu umowy z nową zawodniczką. Jest Ukrainką.
Pozyskana z dziewiątym miesiącem 2023 roku przez ITA Tools Stal Mielec siatkarka to Olena Lymareva. Rutynowana 31-letnia siatkarka gra na pozycji przyjmującej.
Olena Lymareva swą sportową, siatkarską przygodę zaczynała w ukraińskiej ekipie Sewerodonczance Sewerodonieck.
Występowała w lidze fińskiej, w drużynie LP Viesti, włoskiej, Volley Severato, grała w Azji Południowo-Wschodniej, w lidze filipińskiej reprezentując Petro Gazz Angels i Smart Army Giga Hitters, lidze tureckiej, w zespole Yesiliurt Stambuł, na Węgrzech, w Fatum Nyeregyhaza oraz we Francji.
Liczbami – 3. Trafiająca z latem 2023 roku do drużyny ITA Tools Stal Mielec Olena Lymareva, w minionych, trzech sezonach reprezentowała trzy francuskie kluby, Terville-Florange, Saint-Raphael Volley-Ball i Nancy Volley-Ball. To teamy najwyższego szczebla siatkówki kobiet, jednego z najnowocześniejszych krajów świata, jakim jest Francja.